Eng:
Declaration III Jubilee South/Americas Regional Assembly -
Español
Declaración de Managua: III Asamblea Jubileo
Sur/Américas
“Hacia la Reparación de las Deudas y la Construcción
de Alternativas”
Representantes de movimientos sociales,
organizaciones populares, religiosas, medioambientales, profesionales,
políticas, de diversidad sexual y coaliciones contra la deuda
provenientes de 10 países de América Latina y el Caribe, reunidos en
Managua, Nicaragua, del 16 al 18 de junio de 2010, celebramos nuestra
III Asamblea regional de Jubileo Sur/Américas.
Más información:http://www.jubileosuramericas.org/item-info.shtml?x=100587
English
Managua Declaration - III Jubilee
South/Americas Regional Assembly
“Towards Debt Reparations and the Building of
Alternatives"
Celebrating our
Jubilee South / Americas III Regional Assembly, representatives of
social movements, grassroots organizations, religious, environmental,
professional, political, sexual diversity organizations, and anti-debt
coalitions from 10 Latin American and Caribbean countries gathered in Managua, Nicaragua, from June 16 to 18, 2010.
more information: http://www.jubileosuramericas.org/item-info.shtml?x=100613
Français
Déclaration de Managua - IIIème
Assemblée régionale de Jubilé Sud/Amériques
“Vers
la Réparation des Dettes et la Construction d’Alternatives”
Nous, représentants de
mouvements sociaux, organisations populaires, religieuses,
environnementales, professionnelles, politiques, de diversité sexuelle,
et de coalitions contre la dette provenant de 10 pays d’Amérique Latine
et des Caraïbes, réunis à Managua, au Nicaragua, du 16 au 18 juin 2010,
célébrons notre IIIème Assemblée régionale de Jubilé Sud/Amériques.
lire la
suite: http://www.jubileosuramericas.org/item-info.shtml?x=100612
Portugues
Declaração de Manágua - III Assembléia
regional do Jubileu Sul Américas.
“Pela
Reparação das Dívidas e a Construção de Alternativas”
Representantes dos movimentos
sociais, de organizações populares, religiosas, ambientalistas,
profissionais, da diversidade sexual e coalizões contra a dívida
provenientes de 10 países da América Latina e Caribe, reunidos em
Manágua/Nicarágua, entre os dias 16 a 18 de junho de 2010, celebramos a
III Assembléia regional do Jubileu sul Américas.
mais
informações http://www.jubileosuramericas.org/item-info.shtml?x=100614
